公共ã®äº¤é€šæ©Ÿé–¢(電車編) – Part I |
|
|
ã“ã®é›»è»Šã¯ã©ã“ã¸è¡Œãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ |
|
Where does this train go to? |
|
|
|
ã“ã®é›»è»Šï¼ˆèˆ¹ï¼‰ã¯ï½žã¸è¡Œãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ |
|
Does this train( this boat ) go to ~ ? |
|
|
|
ã“ã®ãƒã‚¹ã¯ãƒ€ã‚¦ãƒ³ã‚¿ã‚¦ãƒ³è¡—ã¸è¡Œãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ |
|
Can I take this bus downtown? |
|
|
|
ã“ã®é›»è»Šã¯~ã«æ¢ã¾ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ |
|
Does this train stop at ~ ? |
|
|
|
ã“ã®å¸ã¯ç©ºã„ã¦ã„ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ |
|
Is this seat free / available? |
|
|
|
ã“ã“ã¯æŒ‡å®šå¸ã§ã™ã‹ï¼Ÿ |
|
Is this reserved? |
|
|
|
マンãƒãƒƒã‚¿ãƒ³ã¸è¡Œãã«ã¯ã©ã“ã§é™ã‚Šã‚‹ã‹æ•™ãˆã¦ãã ã•ã„。 |
|
Could you inform me where I have to get off for Manhattan? |
|
|
|
駅(目的地)ã«ç€ã„ãŸã‚‰æ•™ãˆã¦ãã ã•ã„。 |
|
Could you let me know when we get to the station (the destination)? |
|
|
|
次ã®ãƒã‚¹åœã§é™ã‚ã—ã¦ãã ã•ã„。 |
|
Could you stop at the next stop, please? |
|
|
|
今ã©ã®è¾ºã§ã™ã‹ï¼Ÿ |
|
Where are we now? |
|
|
|
ã“ã“ã§é™ã‚Šãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã‹ï¼Ÿ |
|
Do I have to get off here?
|
|
|
|
ã‚‚ã†ãƒ€ã‚¦ãƒ³ã‚¿ã‚¦ãƒ³ã‚’通りéŽãŽã¾ã—ãŸã‹ï¼Ÿ |
|
Have we already passed the Down town area? |
|
|
|
ç§ã¯ã©ã‚Œãらã„çœ ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã‹ï¼Ÿ |
|
How long have I been asleep? |
|
|
|
ã“ã®é›»è»Šï¼ˆãƒã‚¹ï¼‰ã¯ã“ã“ã¸ã©ã‚Œãらã„æ¢ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ |
|
How long does this train (bus) stop here? |
|
|
|
ã“ã®åˆ‡ç¬¦ã¯å¾€å¾©ã§ã™ã‹ï¼Ÿ |
|
Is this ticket round-trip?/ Can I come back on the same ticket? |
|
|
|
ã“ã®åˆ‡ç¬¦ã¯ã„ã¤ã¾ã§æœ‰åŠ¹ã§ã™ã‹ï¼Ÿ |
|
How long is this ticken vaild for? |
|
|
|
ã€è¦šãˆã¦ãŠãã¨å¾—ã™ã‚‹å˜èªžã€‘
|
|
片é“切符 |
Single ticket |
喫煙車 |
Smoking |
列車ã®å‰æ–¹ |
at the front of the train |
åº§å¸ |
Seat |
往復切符 |
Return ticket (Round ticket) |
ç¦ç…™è»Š |
Non-smoking |
列車ã®å¾Œæ–¹ |
at the back of the train |
å¯å°è»Š |
Sleeping car |
窓å´ã®åº§å¸ |
Window side |
エコノミークラス |
Economy class/ Coach(飛行機) |
通路å´ã®åº§å¸ |
Aisle side |
ビジãƒã‚¹ã‚¯ãƒ©ã‚¹ |
Business class |
|
|