公共ã®äº¤é€šæ©Ÿé–¢(電車編) – Part II | |
ã€é§…員】何枚ãƒã‚±ãƒƒãƒˆãŒã„ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ | |
How many tickets do you need?/ How many are traveling? | |
ã€é§…員・タクシー&ãƒã‚¹é‹è»¢æ‰‹ã€‘ã©ã“ã¸è¡Œãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ | |
Where are you traveling to?/ Where are you going? | |
ã€é§…員・ãƒã‚¹é‹è»¢æ‰‹ã€‘ã“ã®é›»è»Šï¼ˆãƒã‚¹ï¼‰ã¯åˆå¾Œ3時ã«å‡ºç™ºã—ã¾ã™ã€‚ | |
This train (bus) leaves at 3 o’clock. (This train (bus) departs at 3 o’clock. ) | |
ã“ã®é›»è»Šã¯ã„ã¤å‡ºç™ºã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ/ã€é§…員】ã‚ãªãŸã¯ã„ã¤å‡ºç™ºã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ | |
When does this train leave? / When are you leaving ? | |
ã€é§…員】乗りæ›ãˆãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。 | |
You have to change trains. (You have to transfer to a different train) | |
ã€é§…員】次ã®é§…ã§é™ã‚Šãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。 | |
You have to get off at the next station. | |
ã€é§…員】~経由ã§è¡Œã‹ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。 | |
You have to travel via ~. | |
ã€é§…員】切符(指定å¸åˆ¸ãƒ»ãƒ‘スãƒãƒ¼ãƒˆï¼‰ã‚’見ã›ã¦ãã ã•ã„。 | |
Your ticket (reservation・passport), please. | |
座å¸ãŒé•ã„ã¾ã™ã‚ˆã€‚ | |
You’re in the wrong seat. | |
ã€é§…å“¡ã€‘ç‰¹åˆ¥æ–™é‡‘ï¼ˆè¿½åŠ æ–™é‡‘ï¼‰ã‚’æ‰•ã‚ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。 | |
You’ll have to pay a supplemnt fee (surcharge). | |
ã€é§…員】ã“ã®é›»è»Šã¯30分é…ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ | |
This train has been delayed by 30 minutes.
|
|
電車(飛行機)ã®åˆ‡ç¬¦ã¯ã©ã“ã§è²·ãˆã¾ã™ã‹ï¼Ÿ | |
Where can I buy a train ticket (airplane ticket)? | |
ã©ã“ã§äºˆç´„ãŒã§ãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ | |
Where can I make a reservation? | |
片é“(往復)切符を2æžšãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚ | |
Can I have two single (two return)tickets, please? | |
座å¸ã‚’予約ã—ãŸã„ã®ã§ã™ãŒï¼Ÿ | |
I’d like to book a seat. | |
定期券もã‚ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ | |
Do you also have a season ticket (train pass)? | |
トラベル英語 交通機関(電車編) Part 2
| 熟語集 |