《ç”ãˆæ–¹ã€‹
â–¼Yes[Sure / Okay / Of course] (ã¯ã„。)
|
â–¼It depends. (状æ³ã«ã‚ˆã‚Šã¾ã™ã€‚)
|
|
《ãã®ä»–ã®è¡¨ç¾ã€‹
|
â–¼Can I ask you to help me with something? (ã¡ã‚‡ã£ã¨ãŠé¡˜ã„ãŒã‚ã‚‹ã®ã§ã™ãŒï¼‰ |
â–¼If it wouldn’t be too much trouble… (無ç†ãªæ³¨æ–‡ã§ãªã‘ã‚Œã°ã€ã€ã€ï¼‰ |
|
|
â‘¡ã€€é ¼ã¿ã”ã¨ã‚’ã™ã‚‹ |
A: I’d appreciate if you could help me with this translation.
|
B: Yes, I can help you with that.
|
 (A: ã“ã®ç¿»è¨³ã‚’手ä¼ã£ã¦é ‚ã‘ã¾ã›ã‚“ã‹ï¼Ÿ B: ãˆãˆã€ã„ã„ã§ã™ã‚ˆã€‚)
|
|
《ãã®ä»–ã®è¡¨ç¾ã€‹ |
A: Would you mind helping me with this translation? |
B: I don’t mind doing that. |
 (A: ã“ã®ç¿»è¨³ã‚’手ä¼ã£ã¦é ‚ããŸã„ã®ã§ã™ãŒã€å®œã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ B: ã„ã„ã§ã™ã‚ˆã€‚) |
|
|
③ ç†ç”±ãªã©ã‚’説明ã™ã‚‹ |
I wont’t be able to finish this in time because of my limited English. |
(英語力ãŒè¶³ã‚Šãšã€æœŸé™ã¾ã§ã«çµ‚ã‚らã›ã‚‰ã‚Œãªã„ã‚“ã§ã™ã€‚) |
|
|
④ 期é™ãªã©ã‚’ä¼ãˆã‚‹ |
The report must be finished by the end of the day, because my boss wants it first thing tomorrow morning. |
(ãŠå®¢æ§˜ãŒæœã‚¤ãƒã§ã¨æ±‚ã‚ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€ã“ã®ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã¯ã€ä»Šæ—¥ä¸ã«ä»•ä¸Šã’ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚) |
|
《ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã€‹
▼急ãŽã®å ´åˆã€ã€Œsorry for the rush, but…(急ãŒã›ã¦æ‚ªã„ã‘㩅)ã€ã¨ã€æ–‡é ã«ä»˜ã‘åŠ ãˆã‚‹ã¨ã‚ˆã„。 |
▼「as soon as possible(ãªã‚‹ã¹ãæ—©ã)ã€ã¨ã„ã£ãŸã€æ›–昧ãªè¨€ã„æ–¹ã§ã¯ãªãã€å…·ä½“çš„ãªæœŸé™ã‚’言ã†ã¨ã‚ˆã„。 |
|
|
|
â—†ä¾é ¼ã®æ–り方◆ |
é ¼ã¿ã”ã¨ã‚’æ–ã‚‹ã«ã¯ã€ã€Œã‚ã„ã«ãã§ãã¾ã›ã‚“ã€ã¨è¨€ã£ã¦ã‹ã‚‰ã€ç†ç”±ã‚’説明ã—ã¦ã‹ã‚‰ã€ã€Œãã®ä»£ã‚ã‚Šã«…ã€ã¨ã„ã£ãŸä»£æ¡ˆã‚’出ã—ãŸã‚Šã—ã¾ã™ã€‚ |
|
|
I’m afraid / I wish I could, butã§å§‹ã‚ã‚‹ |
I’m afraid but I’m unable to hekp you right now.
 (ã‚ã„ã«ãã€ä»Šã™ãã«ã¯ãŠæ‰‹ä¼ã„ã§ãã¾ã›ã‚“。) |
I wish I could, but I’m unable to help you right now. |
(ãã†ã—ãŸã„ã®ã¯ã‚„ã¾ã‚„ã¾ã§ã™ãŒã€ä»Šã™ãã«ã¯ãŠæ‰‹ä¼ã„ã§ãã¾ã›ã‚“。) |
|
|
|
ç†ç”±ã€ä»£æ¡ˆã‚’ã‚ã’ã‚‹ |
I’m tied up until the middle of next week. Can it wait until then?
 
(æ¥é€±åŠã°ã¾ã§æ‰‹ 一æ¯ã§ã™ã€‚ãã‚Œã§ã¾ãŠå¾…ã¡ã«ãªã‚Œã¾ã™ã‹ï¼Ÿï¼‰ |
|
I’m in a meeting al afternoon. But I’d be happy to help you tomorrow.
(åˆå¾Œã¯ãšã£ã¨ä¼šè°ã«å…¥ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã§ã‚‚ã€æ˜Žæ—¥ãªã‚‰å–œã‚“ã§ãŠæ‰‹ä¼ã„ã§ãã‚‹ã®ã§ã™ãŒã€‚) |
|